Font and Color: Good ideas, noted. I'd also allow changing the opacity.
Antialiasing: I've tried stuff that wasn't satisfactory in the past. The problems appear when the background is animated (e.g.: watching a movie in Windows Media Player). Vista's shadowing works well with the non-client window area, but in this case, there's none. Still noted, but don't hold your breath on this one. :(